Web Articles | 2024. 10. 10
「発酵は目に見えない食の芸術! 金沢のまち歩きで醸す、発酵文化芸術祭へ。」レポート “Casa BRUTUS”
“Fermentation as an Invisible Culinary Art – Walking Through Kanazawa’s Fermentation Culture Art Festival”
Report in “Casa BRUTUS”
Web Articles | 2024. 10. 10
「発酵は目に見えない食の芸術! 金沢のまち歩きで醸す、発酵文化芸術祭へ。」レポート “Casa BRUTUS”
“Fermentation as an Invisible Culinary Art – Walking Through Kanazawa’s Fermentation Culture Art Festival”
Report in “Casa BRUTUS”
Web Articles | 2024. 10.10
「発酵文化芸術祭 金沢―みえないものを感じる旅へ―」レポート“美術手帖 オンライン”
“Fermentation Culture Art Festival Kanazawa – A Journey to Feel the Invisible”
Report in “Bijutsu Techo Online”
Newspaper | 2024. 12. 27
「鳥の営み 漆画で表現」, 「北陸中日新聞デジタル」北陸中日新聞 (朝刊) 12頁.
“The Life of Birds Expressed Through Lacquer Painting”
Hokuriku Chunichi Newspaper Digital, Hokuriku Chunichi Newspaper (Morning Edition), p. 12.
Presentation | 2020. 12
「東アジア美術におけるクレオール性と、触覚性から考察する漆の絵画表現」沖田愛有美, 研究会「裏日本」から見る記憶と記録のマテリアリズム, 石川四高記念文化交流館
“Creolization in East Asian Art and Tactile Expressions in Lacquer Painting”
Ayumi Okita, Research Seminar: “Materialism in Memory and Records – Examining ‘Ura-Nihon’,” Ishikawa Four High School Memorial Cultural Exchange Center
Artist talk | 2024. 11. 30
KOGEI Art Fair Kanazawa 2024 Artist Talks
小山登美夫ギャラリーより山下茜里・沖田愛有美|ハイアットセントリック金沢2F
KOGEI Art Fair Kanazawa 2024 — Artist Talks
Speakers: Akari Yamashita & Ayumi Okita (Presented by Tomio Koyama Gallery) Venue: Hyatt Centric Kanazawa, 2F
Paper | 2024.03
「漆画の歴史と制作理論 —工芸と絵画の交わるところ—」沖田愛有美
博士論文, 金沢美術工芸大学
“The History and Theory of Lacquer Painting – Where Craft and Painting Intersect”
Ayumi Okita, Doctoral Dissertation, Kanazawa College of Art
Paper | 2024.03
「描くことの視覚と触覚 —漆画制作における絵画と工芸—」沖田愛有美
『年報美術工芸研究 第25号』金沢美術工芸大学, 1-13頁.
“The Visual and Tactile Aspects of Painting – Lacquer Painting Between Painting and Craft” by Ayumi Okita
“Annual Bulletin of Art & Craft Studies, Vol. 25,” Kanazawa College of Art, pp. 1-13.
Research / Thesis | 2021. 03
「東アジア漆画の歴史研究と実作―工芸と絵画を横断する美術概念の形成にむけて」沖田愛有美
『ploonet 金沢美術工芸大学博士後期課程一年研究制作展』 78-80 頁, 金沢美術工芸大学, 2021年 3 月.
“A Study on the History and Practice of East Asian Lacquer Painting – Toward the Formation of Art Concepts Crossing Craft and Painting” by Ayumi Okita
Published in “Ploonet” – Kanazawa College of Art Doctoral Exhibition 2021, pp. 78-80.
Thesis | 2022. 03
『EXHIBITION 内灘闘争——風と砂の記憶−2022 Symposium『裏日本』から戦後を再考する』 「うちなだの絵」沖田愛有美(金沢美術工芸大学, 頁10-11)
“Exhibition: Uchinada Struggles – Memories of Wind and Sand” 2022 Symposium “Paintings of Uchinada” — Essay/Thesis by Ayumi Okita (Kanazawa College of Art, pp. 10-11)
Presentation | 2021. 06
「東アジアにおける漆画の誕生とクレオール性―ベトナム・中国・日本における近代化と漆芸文化 の混交をたどって」沖田愛有美, Cultural Typhoon 2021 in Kanazawa, オンライン開催
“The Birth of East Asian Lacquer Painting and Creolization – Tracing the Modernization and Fusion of Lacquer Culture in Vietnam, China, and Japan”
Ayumi Okita, Cultural Typhoon 2021 in Kanazawa (Online Event)